Aku seorang putera daerah tapanuli, suku Batak Toba. Tumbuh dan dibesarkan di sebuah desa perbatasan antara Tapanuli Utara dan Tapanuli Tengah. Bahasa pengantar dalam hidup sehari-hari di desaku ada dua, yaitu: bahasa Batak Toba, bahasa Batak Dairi/Pakpak. Hari Sabtu adalah hari pasaran (onan). Dalam pertemuan di onan/ pasar tersebut sudah biasa terjalin komunikasi dalam dua bahasa yaitu bahasa toba dan dairi tadi.
Pada hari-hari tertentu, pedagang ikan laut/ "ikkan rata" datang dari Barus. Mereka menjajakan ikan segar hingga ke desa kami. Pada saat tawar-menawar antara penjual dan pembeli terjadilah dialog antar bahasa pesisir dan bahasa batak toba, atau bahkan bahasa dairi. Tak pelak lagi kalau akhirnya ada orang dari luar desa yang mengatakan bahwa logat bicara daerah kami lain. Memang telah berbeda. Apakah sebutan untuk dialeg bahasa desa tersebut? (Gak tau tuh, aneh.. ada bau toba, dairi, dan pesisir).
1 komentar:
olo bolo nai...
Posting Komentar